C’era una volta… Scrivere insieme, ispirati dal patrimonio orale di fiabe e leggende

Come scrivere a più mani un racconto adatto all’oralità, che abbia i ritmi e i sapori delle storie della tradizione e che parli del paesaggio che ci circonda?
La relatrice Caterina Ramonda, che negli anni ha sviluppato un’attività di creazione collettiva di racconti rivolta alle scuole, attraverso la rielaborazione delle strutture della narrazione orale tradizionale -che parlano di uno specifico territorio- metterà in luce la profonda universalità delle fiabe.
In questo laboratorio ci metteremo in gioco fin da subito, provando a creare la trama di una narrazione e poi ascoltando il risultato di un laboratorio svolto con una classe, per riflettere insieme sull’universalità di fiabe e leggende.

Il laboratorio è condotto da Caterina Ramonda.

Caterina Ramonda, formatrice intorno ai temi della letteratura per ragazzi, a lungo redattrice del blog “Le Letture di Biblioragazzi”, collabora a riviste di settore come Andersen e Liber.
Traduttrice dal francese di romanzi e fumetti per ragazzi, si occupa di sensibilizzazione alla pluralità linguistica, in collaborazione con Dulala, di cui è formatrice per Italia e Francia Paca (Provenza, Alpi e Costa Azzurra). Le lingue sono parte fondante del suo mestiere di “conteuse”, narratrice orale: ama in particolare raccontare “contes merveilleux” dal mondo e storie della tradizione alpina, in francese, italiano e occitano.